Partizipation (v. lat.: particeps = an etwas teilnehmend; zugehöriges Verb: partizipieren) heißt übersetzt ‘Beteiligung, Teilhabe, Teilnahme, Mitwirkung, Mitbestimmung, Einbeziehung’.* Teilnahme, aktiv, in Soziologie oft Einbindung in Entscheidungs und Willensbildungsprozesse… Teilhaben, Teilnehmen Teilgeben. Aktivität, handelnd, sich einbringen miteinander agieren, Anteil nehmen an Entscheidungen, Verbindung soziales kapital… Habitus.. bringe ich nicht selbstverständlich ein oder nicht – stimme haben…
Ausverhandeln gemeinsam, von für die sie bestimmenden Regeln… Gruppenorganisation… Partizipation <-> Macht.. Macht teilen, Macht geteilt haben…
Verknüpfte Begriffe: politische Partizipation, partizipative Organisationen, partizipative Demokratie, BürgerInnenbeteiligung, Partizipative Pädagogik…
Ein Problem bei der Partizipation ist, dass speziell in den ober genannten Begriffen und deren Ausformulierungen oft auf die Einladung zur Partizipation fokusiert wird, wodurch diejenigen die Partizipieren sollen, erst wieder passive sind, weil eingeladen und weil nicht Sie entscheiden ob Sie partizipieren dürfen, sondern nur ob Sie wollen. Partizipieren wollen aber führt nicht zum Partizipieren können und Partizipieren kennt auch unterschiedliche Bereiche – siehe etwa Begriffe wie Beirat, usw, die schon in der Wortschöpfung offenlegen, dass die Partizipation eingeschränkt ist und nichte mit egalitärer Teilhabe an Entscheidungen zu tun hat…
* http://de.wikipedia.org/wiki/Partizipation